We collect almost nothing about you. No account, no name, no email, no location, no tracking. You just tap and swipe to feel a little less overwhelmed, then leave. That's it.
This policy explains how the Out to Lunch iOS app ("we") handles data when you use it. Our philosophy is data minimalism: we don't collect anything that isn't strictly needed for the app to work.
Out to Lunch keeps a small set of anonymous, shared counters — one per activity — showing how many times everyone has interacted with each one (e.g. "14,502 bubbles popped").
When you tap or swipe, the app only sends a "+1" to the counter for that activity. This number is not tied to you in any way — no user ID, no way to tell which interaction was whose. It's just an anonymous sum meant to give the feeling that "there are plenty of other people out there being mindless right along with me."
To show how many people are around at the same time, the app also holds a temporary session key while it is connected. It contains nothing about you or your device, and it is deleted the moment you disconnect — nothing about your session is kept afterwards.
Out to Lunch uses Google Firebase (Firebase Realtime Database) to sync the anonymous counters. When your device connects to those servers, Google's systems may automatically log some technical data such as your IP address and connection metadata, under Google's own privacy policy.
We do not use this data to identify, profile, or track you. Processing of this technical data is governed by Google's Privacy Policy.
Everything the app needs — audio, images, and code — ships inside the app itself, so there is nothing to download or cache. We store no personal data on your device. Deleting the app removes everything that came with it.
The app may use two device features, both handled locally, with nothing sent anywhere:
Out to Lunch is suitable for all ages and does not collect personal information from anyone, including children. Because no personal data is collected, the app does not target or profile children in any way.
The only third party involved in operating the app is Google Firebase (Realtime Database). We integrate no social networks, no tracking SDKs, and the current version has no ads.
Because we don't store personal data tied to you, there is almost no data to retrieve or delete on request. Even so, if you have any privacy questions (including rights under Vietnam's Decree 13/2023/NĐ-CP on personal data protection, or GDPR if you are in an applicable region), please contact us using the details below.
We may update this policy over time. Any changes will be posted on this page with a new update date at the top.
For any privacy questions, please contact:
Chúng tôi gần như không thu thập gì về bạn. Không tài khoản, không tên, không email, không vị trí, không theo dõi. Bạn chỉ vào bấm/vuốt cho đỡ mông lung rồi thoát. Vậy thôi.
Chính sách này giải thích cách ứng dụng iOS Trạm Vô Tri ("chúng tôi") xử lý dữ liệu khi bạn sử dụng. Triết lý của chúng tôi là tối giản dữ liệu: không thu thập thứ gì không thật sự cần thiết để app chạy.
Trạm Vô Tri có một nhóm nhỏ các bộ đếm chung, ẩn danh — mỗi hoạt động một bộ đếm — thể hiện tổng số lượt tương tác của tất cả mọi người với hoạt động đó (ví dụ: "14.502 bong bóng đã được bóp").
Khi bạn chạm/vuốt, ứng dụng chỉ gửi một lệnh "cộng thêm 1" vào bộ đếm của hoạt động đó. Con số này không gắn với bạn theo bất kỳ cách nào — không có ID người dùng, không phân biệt được lượt nào là của ai. Đó chỉ là một phép cộng ẩn danh để tạo cảm giác "ngoài kia có nhiều người cũng đang vô tri cùng mình".
Để hiển thị số người đang cùng có mặt, ứng dụng còn giữ một khoá phiên tạm thời trong lúc đang kết nối. Khoá này không chứa thông tin gì về bạn hay thiết bị của bạn, và sẽ bị xoá ngay khi bạn ngắt kết nối — không lưu lại gì về phiên của bạn sau đó.
Trạm Vô Tri dùng Google Firebase (Firebase Realtime Database) để đồng bộ các bộ đếm ẩn danh. Khi thiết bị của bạn kết nối tới những máy chủ đó, hệ thống của Google có thể tự động ghi nhận một số dữ liệu kỹ thuật như địa chỉ IP và siêu dữ liệu kết nối, theo chính sách bảo mật riêng của Google.
Chúng tôi không sử dụng dữ liệu này để nhận dạng, hồ sơ hoá hay theo dõi bạn. Việc xử lý dữ liệu kỹ thuật này tuân theo Chính sách quyền riêng tư của Google.
Mọi thứ app cần — âm thanh, hình ảnh và mã nguồn — đều nằm sẵn bên trong chính ứng dụng, nên không có gì phải tải về hay lưu tạm. Chúng tôi không lưu dữ liệu cá nhân nào trên thiết bị của bạn. Gỡ ứng dụng là xoá sạch mọi thứ đi kèm nó.
App có thể sử dụng hai tính năng của thiết bị, và cả hai đều xử lý ngay tại chỗ, không gửi dữ liệu đi đâu cả:
Trạm Vô Tri phù hợp với mọi lứa tuổi và không thu thập thông tin cá nhân từ bất kỳ ai, bao gồm cả trẻ em. Vì không có dữ liệu cá nhân nào được thu thập, app không nhắm mục tiêu hay lập hồ sơ trẻ em dưới bất kỳ hình thức nào.
Đơn vị bên thứ ba duy nhất tham gia vận hành là Google Firebase (Realtime Database). Chúng tôi không tích hợp mạng xã hội, không SDK theo dõi, và ở phiên bản hiện tại không có quảng cáo.
Do chúng tôi không lưu trữ dữ liệu cá nhân gắn với bạn, gần như không có dữ liệu nào để truy xuất hay xoá theo yêu cầu. Dù vậy, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về quyền riêng tư (bao gồm các quyền theo Nghị định 13/2023/NĐ-CP về bảo vệ dữ liệu cá nhân, hoặc GDPR nếu bạn ở khu vực áp dụng), hãy liên hệ với chúng tôi qua thông tin bên dưới.
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này theo thời gian. Mọi thay đổi sẽ được đăng tại trang này kèm ngày cập nhật mới ở đầu trang.
Mọi thắc mắc về quyền riêng tư, vui lòng liên hệ: